20/06/2026 20:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mưa (Đầu năm lất phất mưa) - Bản dịch của Nguyễn Minh
Vũ (Minh minh giáp tí vũ) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 17/04/2020 21:15
Mưa đầu năm lờ mờ lất phất Đã đưa về cái tiết lập xuân Buồn phiền thổi nhẹ quạt con Tựa như miếng vải nghi còn giống hơn Khói vừa lên có thêm màu sắc Gió đưa đi tựa các sợi tơ Mới hay chiều đến núi Vu Nỗi buồn Tống Ngọc lại như bên lòng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Vũ (Minh minh giáp tí vũ)