01/02/2026 19:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Làm khách ở nước Cao Miên gửi Kỳ Sơn Diệp Minh Phụng - Bản dịch của Ngạc Xuyên

Khách Cao Miên quốc ký hoài Diệp Minh Phụng Kỳ Sơn (Trịnh Hoài Đức)

Đăng bởi Vanachi vào 15/12/2018 11:00

 

Tân Châu mở đỏi đậu Phiên thành,
Khách Việt tương tư khúc cảnh sinh.
Câu kệ rợ hồ chùa Đế Thích,
Tiếng hò khách mạch đất Nam Vinh.
Thuyền côi, trăng đội dung quang bạn,
Nước cũ âm tin mấy dặm trình.
Mút mắt ba đào đi chẳng được,
Giá cô kêu gọi gợi thâm tình.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngạc Xuyên » Thơ dịch tác giả khác » Khách Cao Miên quốc ký hoài Diệp Minh Phụng Kỳ Sơn