06/04/2026 20:04Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lui về - Bản dịch của Đào Phương Bình
Thoái cư (Tuệ Trung thượng sĩ)
Đăng bởi Vanachi vào 26/09/2008 23:44
Xem cơ hoạ phúc nghĩ mà kinh, Chọn chốn thanh u gửi gắm mình. Ven biển xuân về mê luỹ én, Xóm quê mưa xuống khuất đồng xanh. Thẹn cho thân đục, đời đang đục, Vui với lòng thanh, nước cũng thanh. Đêm mộng Quan Âm vào cỏ rậm, Dòng thu trong vắt, móc long lanh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Phương Bình » Thơ dịch tác giả khác » Thoái cư