07/04/2026 04:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chinh phu - Bản dịch của Trương Việt Linh
Chinh phu (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/01/2022 15:46
Mười nhà còn lại mấy người, Núi non trùng điệp xa xôi lạnh lùng. Trên đường rộn tiếng khóc than, Im lìm phố thị không còn tiếng ca. Phận người gió tạt mưa sa, Ngậm tăm miệng lại xông ra chiến trường. Trở về đất Thục khôn đường, Ngậm ngùi chẳng biết tìm phương kế gì.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Chinh phu