08/04/2026 04:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đôi chim công ở Quốc Tử Giám - Bản dịch của Phan Văn Các
Quốc Tử Giám song khổng tước (Nguyễn Quý Đức)
Đăng bởi hongha83 vào 09/11/2011 04:25
Luân thường vâng dạy vốn xưa nay Kiến thức trau giồi trước cổng này Ngày hướng thánh đình liền cánh vỗ Thường mơn cây cỏ sáng lành mây Đẹp tươi dáng vẻ tuy không khác Trống mái cựa lông vẫn rõ bày Chim chóc xem ra đều kém đẹp Riêng cao tiếng hạc muốn cùng bầy
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Văn Các » Thơ dịch tác giả khác » Quốc Tử Giám song khổng tước