02/07/2026 20:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Độc nhãn nhân - Bản dịch của Tạ Phương

Độc nhãn nhân (Aleksandr Pushkin)

Đăng bởi hongha83 vào 05/02/2009 17:35

 

Tiếng nói và trí khôn bị mất cùng một lúc
Tôi nhìn em bằng một mắt thôi:
Con mắt duy nhất trên đầu tôi.

Giá như số phận an bài khác
Giá như tôi có trăm con mắt
Thì cả trăm dành trọn ngắm em rồi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Phương » Thơ dịch tác giả khác » Độc nhãn nhân