21/05/2026 11:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sau loạn về Côn Sơn cảm tác - Bản dịch của Trương Việt Linh

Loạn hậu đáo Côn Sơn cảm tác (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/10/2014 15:07

 

Mười năm đằng đẵng nhớ quê nhà,
Tùng cúc nay về nửa xác xơ.
Rừng suối ước xưa đâu nỡ phụ,
Bụi trần tóc trắng tự thương ta.
Chưa yên giặc giã mừng thân vẹn,
Về đến làng quê tưởng mộng qua.
Lều cỏ chân mây chờ những lúc,
Suối trong, gối đá chén trà pha.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Loạn hậu đáo Côn Sơn cảm tác