04/10/2026 10:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngẫu nhiên làm (Cuộc đời một giấc mộng kê thôi) - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ngẫu thành (Thế thượng hoàng lương nhất mộng dư) (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/06/2018 11:53

 

Đời là giấc mộng kê vàng,
Mới hay vạn sự đều càng hư không.
Như nay ta thích núi sông,
Bên hoa nhà dựng, trong lòng sách xưa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ngẫu thành (Thế thượng hoàng lương nhất mộng dư)