07/04/2026 06:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ gửi cậu Dịch Trai Trần Công - Bản dịch của nhóm Đào Duy Anh

Ký cữu Dịch Trai Trần Công (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Vanachi vào 06/08/2007 00:00

 

Loạn xong thân thích mấy còn ai ?
Chết hụt thân tàn bỗng sót tôi.
Hoè mộng đã đành quên vãng sự,
Vị đương khôn xiết tả ly hoài.
Nghĩ như Vương Thức không sang được,
Đành học Quản Ninh tránh loạn thôi.
Sầu biệt tương tư dù hỏi chốn,
Gió mưa phòng vắng suốt đêm côi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Duy Anh » Thơ dịch tác giả khác » Ký cữu Dịch Trai Trần Công