07/04/2026 02:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cá lội 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ngư ly 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/04/2021 19:06

 

Cá qua đó mắc vào trong,
Cá mè cá lóc vào tròng mắc thôi.
Chủ nhân sẵn có rượu rồi,
Vừa ngon vừa lại nhiều ơi là nhiều.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ngư ly 2