06/04/2026 16:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm đông chí ở Hàm Đan nhớ nhà - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Hàm Đan đông chí dạ tư gia (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Vanachi vào 22/05/2005 19:29

 

Hàm Đan ở trạm ngày đông chí
Bó gối bên đèn bóng với ta.
Tưởng lúc đêm khuya nhà họp mặt
Còn đang nhắc nhở người đi xa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Hàm Đan đông chí dạ tư gia