05/07/2026 13:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài ca tiễn biệt ở Ba Lăng - Bản dịch của Trương Việt Linh
Bá Lăng hành tống biệt (Lý Bạch)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 15/01/2017 10:18
Tiễn anh đình Bá Lăng Lòng sông cuồn cuộn nước Cổ thụ chẳng đơm hoa Cỏ xuân như ruột đứt Hỏi người Tần đi đường Rằng'' Vương Xán về nam thuở trước'' Đường xưa dằng dặc đến Tây Kinh Trời mờ cửa tía làn mây sinh Chính lúc chiều nay buồn ruột đứt Não nuột oanh kêu dạ chẳng đành
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Bá Lăng hành tống biệt