06/04/2026 14:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trăm bài vịnh hoa cúc mùa thu kỳ 40 - Sách Đại học: Như thích sắc đẹp - Bản dịch của Phạm Trọng Chánh
Cúc thu bách vịnh kỳ 40 - Đại học: Như hiếu hảo sắc (Phan Huy Ích)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/09/2024 13:39
Phục trang lộng lẫy bạn liêm đường, Chẳng phải hoa tàn ao vắng tanh. Quân tử tình không đôi mắt lạnh, Mỹ nhân môi nở nụ cười xinh. Đáng yêu duyên tốt cùng ta đến, Không dối chân thành đâu dám che, Yêu ghét thật chân hiền thánh rõ, Tự lòng suy mới trị bình thiên.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Trọng Chánh » Thơ dịch tác giả khác » Cúc thu bách vịnh kỳ 40 - Đại học: Như hiếu hảo sắc