10/04/2026 12:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bồ tát man - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Bồ tát man (Tô Tường)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 31/08/2014 03:31

 

Xưa ở bên hoa chuốc rượu mèm
Nay hoa tàn rụng thấy hom hem
Lúa nhấp nhô sông lặng
Cuốc kêu dạ não phiền

Thư viết không gửi được
Hè về gió nhẹ êm
Quê tại chân trời đó
Trăng tròn chỉ chán thêm

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Bồ tát man