05/07/2026 23:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thơ khai bút đầu xuân Ất Tị - Bản dịch của Đỗ Ngọc Toại
Ất Tị khai xuân thí bút (Phan Huy Ích)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/05/2024 10:46
Gió lặng, mây quang khắp mọi nơi, Ánh xuân lần tới bến sông rồi. Bóng đu lên xuống, vờn trong nước, Tiếng pháo gần xa, rộn góc trời. Năm sớm, cỏ hoa càng thấy đẹp, Cảnh quan, cầm hạc đủ làm vui. Sân Lai cuộc họp đương đằm thắm, Muôn dặm trông mây luống ngậm ngùi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Ngọc Toại » Thơ dịch tác giả khác » Ất Tị khai xuân thí bút