31/07/2026 05:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tặng ông hai họ Trần làm bổ khuyết - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tặng Trần nhị bổ khuyết (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/06/2019 10:59
Nho sĩ trên đời đều đắm say, Riêng ông danh tiếng đến ngày nay. Sinh ra Đông Quán vì dâng nộp, Vua hỏi Trường Khanh các kế hay. Gặp lạnh ó đen càng vọt lẹ, Ngựa vua già lão chạy như bay. Bầu trời cao mãi khi ta tới, Để ý tóc sao bạc mọc đầy?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tặng Trần nhị bổ khuyết