29/03/2026 05:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Uống rượu kỳ 05 - Bản dịch của Trần Trọng Dương
Ẩm tửu kỳ 05 (Đào Tiềm)
Đăng bởi chuyetchuyet vào 10/01/2011 23:45
Kết lều cỏ giữa nhân gian Mà không xe ngựa râm ran đi về Sao anh giữ được nếp quê? Tấm lòng cao khiết đất lìa tự xa Giậu đông hái đoá cúc nhà Nam sơn thanh thản cho ta ngóng về Khí chiều ngợp ngợp sơn khê Đôi chim thanh thản bay về nẻo vui Cảnh kia chân ý bỗng ngời Muốn đem bày tỏ thoắt lời lại quên.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Dương » Thơ dịch tác giả khác » Ẩm tửu kỳ 05