28/05/2026 03:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trạm Tây Hà - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tây Hà dịch (Nguyễn Du)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/06/2018 10:09
Cầu đá xanh bên bờ phía tây, Ngày xưa xóm nhỏ vẫn còn đây. Tiếng người rộn rã bên đường tạp, Trúc mọc sau nhà thưa chẳng đầy. Gốc rạ để dành đốt lửa sớm, Chờ xong năm cũ đối còn xuân. Gặp nhau cười chỉ không cần nói, Hỏi lòng tình ý ra sao vầy?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tây Hà dịch