13/09/2026 14:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Theo quảng văn họ Trịnh dạo chơi vùng rừng núi của tướng quân họ Hà kỳ 8 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Bồi Trịnh quảng văn du Hà tướng quân sơn lâm kỳ 8 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/06/2019 11:38
Nhớ khi qua bến liễu dương, Định Côn ruổi ngựa qua đường vượt nhanh. Say cầm nắm ngó sen xanh, Cuồng rơi cả mũ vắng tanh núi này. Neo thuyền Khách Dĩnh nghĩ ngay, Vùng Ngô tưởng đến trẻ nay khẩn cầu. Buổi chiều ngóng núi Tần sâu, Ý đi đây đó trong đầu gợi lên.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Bồi Trịnh quảng văn du Hà tướng quân sơn lâm kỳ 8