06/04/2026 16:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Kỳ 9 - Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn

Kỳ 9 (Vũ Phạm Hàm)

Đăng bởi Vanachi vào 01/10/2018 21:46

 

Mọi năm hoa nở biết vì ai,
Dậu đông hoàng cúc cứ phụ hoài.
Say sưa ngày tháng còn tìm mãi,
Non sông một dải nhớ khôn nguôi.
Bến khách chẳng kham đầu ngoảnh bắc,
Cánh âu chi việc cứ nghi hoài.
Uống hết quay đầu hỏi quy lộ,
Anh hỏi ngày về có đâu hay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đức Toàn » Thơ dịch tác giả khác » Kỳ 9