17/04/2026 09:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Phác Uyên - Bản dịch của Nhật Chiêu

Phác Uyên (Hwang Jin-i)

Đăng bởi hongha83 vào 11/05/2014 16:15

 

Núi đá trời xa đổ một dòng
Ào ào trăm thước nước reo ngông
Suối bay đảo ngược rừng Ngân Hán
Thác giận nằm ngang tưởng ráng hồng
Hang động phủ tràn theo sấm dậy
Hạt châu nghiền sáng ánh trời trong
Khách du đừng nói Lư Sơn tuyệt
Có biết nơi này nhất Hải Đông?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhật Chiêu » Thơ dịch tác giả khác » Phác Uyên