23/05/2026 01:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn bạn (Xuống ngựa uống chén rượu) - Bản dịch của Vũ Thế Ngọc

Tống biệt (Há mã ẩm quân tửu) (Vương Duy)

Đăng bởi Vanachi vào 01/06/2004 23:40

 

Xuống ngựa bạn uống rượu,
Hỏi bạn phương nào đi?
Bạn rằng bất đắc ý,
Về núi Nam nằm thôi.
Rồi đi chẳng hỏi nữa,
Vô cùng mây trắng trôi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Thế Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Tống biệt (Há mã ẩm quân tửu)