06/08/2026 10:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ra cửa ải kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Xuất tái kỳ 1 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Nguyễn Lãm Thắng vào 09/12/2008 21:39

 

Vẫn là cửa Hán, trăng Tần
Chinh nhân muôn dặm quan san tháng ngày
Nếu như Lý tướng còn đây
Ngựa Hồ không thể vượt tày Âm sơn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Lãm Thắng » Thơ dịch tác giả khác » Xuất tái kỳ 1