10/08/2026 04:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ghé qua nhà ông già quê - Bản dịch của Nguyễn Minh

Quá dã tẩu cư (Mã Đái)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 16/07/2016 14:02

 

Người nhà quê nhàn trồng cây cối
Cây cao già trước tuổi người trồng
Sống trong mây trắng bềnh bồng
Giăng câu, kiếm củi bên vòng biển xanh
Kêu con hái thuốc trong rừng núi
Thả nghé non bên suối uống ăn
Nghĩ ra riêng cách dưỡng sinh
Không ưu phiền não gì trong cuối đời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Quá dã tẩu cư