23/08/2026 13:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mưa tạnh (Núi không đổi khi mưa) - Bản dịch của Phan Ngọc
Vũ tình (Vũ thì sơn bất cải) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 20/04/2020 20:05
Mưa xuống, núi không đổi, Tạnh rồi, cảnh mới tươi. Chân trời tục khác hẳn, Tứ sông thu não người! Vượn khóc lệ hết nhẵn, Hết chó mang thư rồi. Nước cũ buồn xa thẳm, Ca vang khổ lòng thôi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Vũ tình (Vũ thì sơn bất cải)