07/04/2026 02:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ở vườn kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Viên cư kỳ 2 (Ngô Thì Sĩ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 09/10/2018 10:11
Mảnh vườn hẻo lánh bìa thôn, Rau ương đắp đổi qua truông đông hè. Từng phen gõ cửa khách về, Đôi khi thăm viếng bốn bề nhà tăng. Thu đông mạch giếng cạn làn, Đất vui dân xóm bưởi vàng quất tươi. U già cơm chín gọi mời, Khóm hoa từ đó sương mờ khói vương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Viên cư kỳ 2