09/05/2026 19:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nhà tranh, tức sự - Bản dịch của Nguyễn Minh
Thảo đường tức sự (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 17/11/2016 03:10
Thôn hoang vào tháng giêng ngày đủ Nhà già này cổ thụ một cây Đò ngang trong đám sương dầy Nhắm hàng trúc thẳng gió lay nghiêng đều Cá lạnh núp rong rêu quen thói Cò đậu nơi bãi cuối bay lên Đành rằng rượu Thục tiêu phiền Nơi đâu bán chịu không tiền đến mua?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Thảo đường tức sự