05/07/2026 13:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Năm mất mùa, mừng mưa - Bản dịch của Trương Việt Linh
Hung niên hỉ vũ (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 12/10/2021 09:37
Chí lớn đời ta cũng phí rồi, Sâu trùng hạn lụt, khổ trời ơi! Kiếm giun, gà bới nơi đầu ngỏ, Tìm cháo, con toan vét đáy nồi. Làm mướn đều là người khá nhỉ! Ngâm thơ cũng rặt sách xưa thôi. Mưa này có lợi công tư cả, Lúa thóc mùa sau hẳn tốt tươi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Hung niên hỉ vũ