05/07/2026 23:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trăm bài vịnh hoa cúc mùa thu kỳ 04 - Bản dịch của Đỗ Ngọc Toại
Cúc thu bách vịnh kỳ 04 (Phan Huy Ích)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/08/2024 14:46
Trâm hốt long lanh họp một nhà, Bốn bề vang dậy tiếng đàn ca. Quỳnh dao trên án đầy lời chúc, Mai cúc quanh thềm rực vẻ hoa. Thai diệu sáng ngời, tiên hạ giáng, Mệnh cung tốt đẹp, lộc đề đa. Trời cho văn vận còn trường thọ, Vững mạnh như ông, chắc chửa già.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Ngọc Toại » Thơ dịch tác giả khác » Cúc thu bách vịnh kỳ 04