23/03/2026 19:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đi qua nước Lỗ tế Khổng Tử mà than thở - Bản dịch của Trần Trọng San
Kinh Lỗ tế Khổng Tử nhi thán chi (Lý Long Cơ)
Đăng bởi Vanachi vào 30/12/2013 09:31
Chẳng biết bởi đâu mà đức Khổng Suốt đời lận đận biết bao phương Chốn xưa đây vẫn làng Châu thị Nhà cũ nay là cung Lỗ vương Than phượng xót cho mình bĩ vận Thương lân lại oán đạo cùng đường Nay trông đồ tế bên hai trụ Tưởng giống khi xưa mộng bất tường
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng San » Thơ dịch tác giả khác » Kinh Lỗ tế Khổng Tử nhi thán chi