06/05/2026 18:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trước sân nghe chim kêu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Đình tiền thính điểu (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/08/2017 20:43

 

Không nghe đạn bắn lai hay vãng
Lòng chắc rằng vườn vắng lặng rồi
Gió lay vài ngọn cây thôi
Không ngờ đã giúp cho lời ngâm thơ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đình tiền thính điểu