20/06/2026 07:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cùng trưng quân họ Vương cảm hoài trên sông Tương - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đồng Vương trưng quân Tương trung hữu hoài (Trương Vị)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/08/2019 21:32
Mùa thu tháng tám Động Đình hồ, Về bắc Tiêu Tương nước thẳm mờ. Ngàn dặm nhớ nhà giục lữ khách, Năm canh buồn phận khách quê người. Mở xem sách vở đâu còn thú, Chỉ muốn lên lầu rót rượu mời. Nhiều kẻ Lạc Dương bè bạn cũ, Ngày nào mới biết dạo vui chơi!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đồng Vương trưng quân Tương trung hữu hoài