13/09/2026 18:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ruộng lớn 2 - Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Phủ điền 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 20/07/2009 00:09

 

Ruộng to, sức nhỏ chớ cày
Nhọc lòng, chỉ cỏ mọc dày mà thôi
Ai làm cho dạ rối bời
Hoài công đi nhớ một người phương xa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Sĩ Đại » Thơ dịch tác giả khác » Phủ điền 2