06/04/2026 18:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngày thu ở chùa trong núi nhớ bạn - Bản dịch của Bùi Khánh Đản
Thu nhật sơn tự hoài hữu nhân (Lưu Thương)
Đăng bởi hongha83 vào 26/02/2009 01:52
Chiều hôm rừng vắng trước lâu đài Khánh vẳng rừng không khói nhạt phai Bến lạnh bạch tần theo gió động Non thu lá úa dưới sương rơi Vời trông nhạn ải mây tan tác Xa lắng chày thôn nguyệt sáng soi Đã một năm rồi chưa gặp mặt Cửa tùng ngồi dạo ngọc cầm chơi
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Khánh Đản » Thơ dịch tác giả khác » Thu nhật sơn tự hoài hữu nhân