18/03/2026 07:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nghĩ nhớ xa xôi - Bản dịch của Lương An

Viễn tứ (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi hongha83 vào 14/02/2018 20:31

 

Nghĩ nhớ xa xôi bởi tự đâu
Mà nằm thao thức suốt canh thâu
Lao xao trận gió rung cây lá
Thánh thót làn mưa giọt mái lầu
Gươm sắc vẻ trơn han tựa cũ
Thơ hay ý chớ lộ ra câu
Trước nay kẻ sĩ không may mắn
Luyến tiếc xưa thêm óc rối mù

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương An » Thơ dịch tác giả khác » Viễn tứ