26/03/2026 23:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mạn hứng kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Thạch Giang

Mạn hứng kỳ 2 (Nguyễn Du)

Đăng bởi Vanachi vào 11/07/2005 22:25

 

Chân không bén rễ bước long đong,
Đất bắc trời nam, túi rỗng không.
Chết giữa văn chương đời lẩn quẩn,
Sống trong trời đất kiếp bình bồng.
Mũ vàng muôn đặm chiều hầu xế,
Tóc bạc trên đầu gió thổi tung.
Kim cổ xiết bao lòng cám cảnh,
Non xanh như cũ bóng chiều hồng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thạch Giang » Thơ dịch tác giả khác » Mạn hứng kỳ 2