27/08/2026 08:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngẫu nhiên làm thơ - Bản dịch của Lê Quang Trường
Ngẫu tác (Lê Quang Định)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 31/01/2026 22:39
Dâu biển bao phen mấy độ dời, Dư đồ một mảnh mịt mờ phơi. Non sông được mất, cờ bày sẵn, Vương bá hơn thua, cuộc chẳng ngơi. Trời nếu không văn, cơ khó tạo, Đất vì có lý, hiểm thường khơi. Bình sinh quyết thoả tang bồng chí, Chẳng ngại đường dài cách biển khơi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Ngẫu tác