31/07/2026 04:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Gửi viên ngoại Tư Huân Lư - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ký Tư Huân Lư viên ngoại (Lý Kỳ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/03/2020 20:22

 

Hà Dương tháng chạp nước bên dòng,
Năm mới Kiến Chương đầy cỏ bông.
Thái sử đất Tần truyền tết tới,
Cột đề Cung Hán nhớ tiên lang.
Cánh hồng qua vượt nghìn cửa tuyết,
Hầu gái năm đêm hương đốt tàn.
Sớm muộn văn hùng ai tiến cử,
Trường Dương nay phú tỏ người thân.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ký Tư Huân Lư viên ngoại