29/03/2026 04:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Qua sông Gianh - Bản dịch của Đinh Tú Anh
Quá Linh giang (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 23/05/2020 08:53
Sông Gianh, trời đã xế chiều, trông: Cảnh vật lờ mờ bốn phía sông. Buồm tiến chân mây buồm lẳng lặng, Núi nhô mặt biển núi chênh chông. Bắc nam bờ rộng chừng ngàn thước, Lui, tới thuyền mau tựa cỏ bồng. Ta đã ba lần qua ấy nhỉ, Tóc râu dần đã biến thành ông.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Quá Linh giang