07/04/2026 00:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trên đê có tổ chim thước 1 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ

Phòng hữu thước sào 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 14/12/2015 17:29

 

Yến kia làm tổ bờ đê,
Đậu chiều chen chúc sum xuê đống gò.
Ấy ai gàng quải nhỏ to,
Để ta khắc khoải những lo cùng phiền.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Thọ » Thơ dịch tác giả khác » Phòng hữu thước sào 1