03/09/2026 02:08Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ tri âm - Bản dịch của Tuấn Nghi

Ức tri âm (Khuyết danh Việt Nam)

Đăng bởi Yensid98 vào 12/08/2026 18:20

 

Nhớ bạn tri âm,
Nhớ bạn tri âm,
Không nói không rằng, chỉ thả sức ngâm.
Khói chiều ảm đạm,
Trân trọng tình thâm!
Chim nội kêu đêm trông ngao ngán,
Gió Tần, mưa Sở dạ thêm đau.
Sầu cũng khó ngăn,
Hận cũng khó ngăn!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tuấn Nghi » Thơ dịch tác giả khác » Ức tri âm