03/07/2026 23:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoa mai rụng - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Lạc mai (Lưu Khắc Trang)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 16/10/2018 17:21

 

Mỗi cánh gây nên nỗi đoạn trường
Bậc thềm rải khắp đắp đầu tường
Bay như khách biếm qua vùng Lĩnh
Rơi tựa nhà thơ đến đất Trương
Trắng điểm nền rêu không đếm hết
Chợt vương tay áo mãi còn hương
Gió đông quyền bính hoa nhầm nắm
Cao ngạo không ưa chẳng ngó ngàng

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Lạc mai