06/04/2026 20:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mùa thu ở xóm chài ngóng ra xa - Bản dịch của Huệ Chi
Giang thôn thu vọng (Bùi Tông Hoan)
Đăng bởi Vanachi vào 15/08/2008 01:43
Một mình khoác áo đứng ven sông, Ai kéo mùa thu sát mắt trông. Nhạn lướt, hàng hàng, qua bến nọ, Buồm đi, chấm chấm, giữa bầu không. Bên khe chùa dựa lùm cây đỏ, Sau trúc, nhà xen đám khói lòng. Chiều muộn ai hay còn mãi ngắm, Mây xanh, ngờ thấy lúa chan đồng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Huệ Chi » Thơ dịch tác giả khác » Giang thôn thu vọng