14/06/2026 17:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhận được thư bạn cũ, mời ông Đỗ Thiện Trường tới uống rượu, ban đêm trò chuyện kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đắc cố nhân thư chiêu Đỗ Thiện Trường tiểu chước dạ thoại kỳ 2 (Đoàn Huyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/01/2019 20:22

 

Chuyện vãn ly vơi đêm chửa tàn,
Ngoảnh đầu nhìn núi thấy mênh mang.
Vườn nhà tùng cúc xa vời vợi,
Vắng lặng bên sông lau lách tràn.
Hình bóng rành rành đèn chiếu dọi,
Đêm dài khắc khoải lòng không an,
Nỗi buồn tha hương người chưa hiều,
Ngàn dặm tâm tình riêng tự than.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đắc cố nhân thư chiêu Đỗ Thiện Trường tiểu chước dạ thoại kỳ 2