07/04/2026 02:08Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước trôi lững lờ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Dương chi thuỷ 2 (Khổng Tử)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/03/2021 11:40
Lờ đờ nước chảy dần trôi, Đá thì sạch sẽ trắng tươi nổi vồng. Muốn đem áo trắng cổ hồng, Để về Khúc Ốc bên trong giúp ngài. Gặp người quân tử trình bày, Thì rằng sao lại buồn ngay được nào.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Dương chi thuỷ 2