23/03/2026 20:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngắm cảnh thu ở Trường An - Bản dịch của Cao Tự Thanh
Trường An thu vọng (Triệu Hỗ)
Đăng bởi Vanachi vào 22/04/2019 15:53
Cảnh vật thê lương trắng một màu, Đền đài cung điện vút đêm thu. Sao tàn lác đác nhạn qua ải, Sáo trỗi vi vu khách dựa lầu. Rào tía mới khoe đài cúc lặng, Ao hồng đã trút áo sen sầu. Cá quê đang béo chưa về được, Vò võ tha hương ngóng Sở Châu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Cao Tự Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Trường An thu vọng