07/07/2026 04:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm trăng thu ngẫu nhiên làm - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Thu nguyệt ngẫu thành (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/06/2018 16:58
Thư phòng ngủ dậy mình trầm ngâm, Lòng khách sạch trong bởi khói trầm. Tĩnh lặng đất trời kinh vạn biến, Cảnh nhàn đáng giá vạn vàng cầm. Thói nho lạnh nhạt đời tình bạc, Cõi thánh thong dong mùi đạo thâm. Đọc các sách kia không việc bận, Mai già bên cửa gảy dao cầm.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thu nguyệt ngẫu thành