30/10/2026 06:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tụ họp nơi gác trước nhà của ông mười lăm họ Vương - Bản dịch của Phạm Doanh

Vương thập ngũ tiền các hội (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/05/2015 11:14

 

Bến Sở mưa mới tới,
Đài xuân gió nhẹ len.
Khách chơi leo bệ đá,
Gỏi cá dưới sông lên.
Láng giềng ngại giấy má,
Kiệu cáng lão chẳng quen.
Mong cho trẻ no bụng,
Mình bệnh nào thấy ngon.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Vương thập ngũ tiền các hội