23/07/2026 04:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tháng sáu - Bản dịch của Phanxipăng

Tháng sáu (Sư Đào)

Đăng bởi 101 vào 08/06/2019 11:21

 

Ngày lại ngày đều vây quanh “tháng 6”
Tháng 6 ơi, tim tôi đã chết rồi
Thơ của tôi, hỡi ôi, rồi đã chết
Hồ máu đào dìm chết mối tình tôi!

Hỡi tháng 6, phơi vết thương công lý
Cá thoát thân khỏi biển cả máu đào
Đất quằn quại, tháng 6, sông câm nín
Người chết rồi, nhận thư tín ra sao?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phanxipăng » Thơ dịch tác giả khác » Tháng sáu