29/03/2026 04:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trên cầu Bố Vệ nhớ chuyện xưa - Bản dịch của Đinh Tú Anh
Bố Vệ kiều hoài cổ (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 17/05/2020 19:50
Non nước làng này đẹp tựa tranh, Nơi đây triều trước dựng đô thành. Hươu nai, người vắng, thong dong nghỉ, Lúa mạ, mưa thuần, bát ngát xanh. Suy thịnh bá vương, thôi nhỉ, kệ, Thác sinh trăm họ, ấy ư, rành. Đầu cầu, xa dõi buồn man mác, Một tiếng chim gù, đám cỏ gianh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Bố Vệ kiều hoài cổ